wtorek, 5 kwietnia 2016

5X Netflix. #1


Kiedy 7 stycznia do mojej skrzynki mailowej wpadł e-mail z informacją, że Netflix jest już dostępny w Polsce, bez zastanowienia wskoczyłam na ten rollercoaster. Mimo, że początkowy oferta z polskimi napisami lub lektorem była dość uboga, to z czasem pojawiało się coraz więcej produkcji przystosowanych dla obywateli polskich. Ponieważ mnie jako nałogowego oglądacza wersji bez napisów w oryginale lub tylko z napisami angielskimi nie odstraszył brak polskich tłumaczeń, z radością korzystam z serwisu regularnie. Jednak już z własnego doświadczenia wiem, że w serwisie trudno cokolwiek znaleźć, jeśli nie wie się czego się szuka. Jeśli należycie do tej zagubionej grupy, to ten post jest jak najbardziej dla Was. W kilku słowach postaram się przedstawić polecane przeze mnie seriale i filmy dostępne na platformie.


  1. “The Lord of the Rings” - Trylogia Tolkiena przeniesiona na ekran przez Petera Jacksona, dla fanów fantastyki oraz filmów przygodowych. Historia podąża za młodym hobbitem Frodo, który zostaje wyrwany ze swojego wygodnego życia i wplątany w wir wydarzeń skoncentrowanych wokół niecnych planów złego Saurona, konfliktów między fantastycznymi rasami i koniecznością pozbycia się pewnego magicznego przedmiotu. W podróży towarzyszą mu nietypowo dobrani kompani i spotykają go najróżniejsze niebezpieczeństwa. Tolkienowski świat oczaruje Was różnorodnością!
    Liczba części: 3 filmy (po ok 2,5h)
    Kolejność oglądania: The Fellowship of the Ring, The Two Towers, The Return of the King
    Polskie napisy oraz lektor.
  2. “How to Get Away with Murder” - serial kryminalny z elementami thrillera i dramatu. Serial skupia się wokół grupy studentów pracujących dla znanej prawniczki oraz zagadki tajemniczego morderstwa, którego rozwiązanie dostajemy w niechronologicznych kawałkach odcinek po odcinku. Z niesamowitą Violą Davis w roli owej prawniczki Annelise Keating, która nie cofnie się przed niczym by wygrać sprawę, a przy okazji jest przerażającą panią profesor. Budowa postaci w tym serialu i relacji między nimi są pierwszorzędne. Warto zobaczyć dla samego odkrywania kolejnych cech charakteru ulubionego bohatera.
    Liczba odcinków: 10 (po ok. 45 min).
    Polskie napisy i lektor.
  3. “Making a Murder” - serial dokumentalny ujawniający historię Stevena Avery’ego, który odsiedział w więzieniu 18 lat, po czym udowodniono jego niewinność. Gdy w końcu wyszedł na wolność, władze postanowiły ponownie oskarżyć go o zbrodnię. Czy tym razem Steven rzeczywiście popełnił zarzucaną mu zbrodnię? Czy władze uwzięły się na biednego człowieka, czy jest on rzeczywiście zwyrodnialcem? Nadużycie władzy, fabrykowanie dowodów, wymuszanie zeznań. I to wszystko w formie dokumentu. Niesamowity serial!
    Liczba odcinków: 10 (po ok. 60 min).
  4. “How to Train Your Dragon” (Jak wytresować smoka) - animacja wytwórni Dream Works opowiadająca historię chłopca o imieniu Czkawka, który mieszka w wiosce wikingów i ma trudności z przystosowaniem się do ich stylu życia, którego sporą część zajmuje walka ze smokami. Bardzo pouczająca opowieść o przyjaźni, o tym, że nie wszystko jest tym, czym się wydaje oraz że nie zawsze należy postępować w zgodzie z tradycją.
    1 film (ok. 100 min).
    Polskie napisy i dubbing (podobnie jak wszystkie produkcje Dream Works dostepne na Netflixie).
  5. “Daredevil” - oryginalna produkcja powstała przy współpracy Netflixa z Marvelem. Serial opowiada o niewidomym prawniku Matcie Murdocku, który nocą naciąga na twarz maskę i bije złych ludzi, za dnia zaś ze swoim najlepszym przyjacielem prowadzi kancelarię prawniczą. Nie jest to typowy serial o prawnikach, lecz mroczna, klimatyczna i naprawdę wciągająca opowieść, tylko na pozór podzielona na odcinki. Daredevil dostarczy Wam tego, czego potrzebuje serial z superbohaterem na pierwszym planie: świetnego antagonistę, bohatera z dylematami moralnymi i relacje między postaciami, których tylko pozazdrościć może kinowe uniwersum DC.
    Liczba odcinków: 2 sezony po 13 odcinków (po ok. 50 min).
    Polskie napisy i lektor.


Żeby nie przedobrzyć, na tym na razie skończę. Starałam się tym razem wybierać tylko te produkcje, które zostały spolszczone. W drugiej części postu postaram się skupić na nowościach, które proponuje Netflix swoim polskim użytkownikom, jednak nie koniecznie udostępnia tłumaczenia na język polski.

PS. W dzisiejszym poście możecie znaleźć wskazówkę odnośnie jednego z kolejnych postów. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz